Fáilte go

Cuirimid céad míle fáilte romhat chuig Gaelscoil an Chaisleáin. Osclaíodh ár scoil don chéad uair ar 31 Lúnasa 2017, ag cur túis le caibidil nua i stair Bhaile an Chollaigh. Cuirimid an-bhéim ar pháirtnéireacht fhoghlama, dhearfach idir an baile agus an scoil a chothú. Is iad na daltaí croí lár na scoile.  Mar phobal foghlama, oibrímid ar ár ndícheall chun oideachas lán-Ghaelach den chéad scoth a chur ar fáil do gach leanbh atá faoinár gcúram i dtimpeallacht shabháilte atá páiste-lárnach beoga. Má bhíonn aon cheist agat riamh mar gheall ar aon ghné de shaol na scoile ná bíodh aon leisce ort dul i dteagmháil linn.

We would like to extend a very warm welcome to you to Gaelscoil an Chaisleáin. Our school opened for the first time on the 31st August 2017, beginning a new chapter in the history of Ballincollig. We place a great emphasis on creating a positive learning partnership between home and school. The pupils are the central focus of our school. As a learning community, we are committed to offering each child in our care an excellent all-Irish education in a safe, child-centred and vibrant environment. If you have a query regarding any aspect of our school, please do not hesitate to contact us.

Sinne le meas,

Máire Uí Shé                                                    Máire Uí Dhonnabháin,
Príomhoide                                                         Cathaoirleach

Céiliúradh na Foghlama 2021
Celebration of Learning 2021

An tSeachtain Ghníomhach 2021
Active Week 2021
Comhghairdeachas le pobal uile na scoile !
Chun tógaint a thuilleadh ar an dea-thoradh a bhí ar ár Seachtain Ghníomhach den chéad scoth tá sé i gceist againn breis deiseanna a sholáthar le cur ar chumas ár  leanaí leanúint orthu ag baint taitnimh as bheith gníomhach agus scileanna nua eile á bhfoghlaim acu le linn an téarma gnóthach atá romhainn amach. 

Building on the phenomenal success of our Active Week  we intend to continue to  provide additional opportunities for all our children to enjoy being active and learn new skills during the busy term ahead.